副教授、碩士研究生導師。中華醫學會江蘇分會呼吸病專業學會睡眠呼吸障礙學組委員，中國醫師協會睡眠專家委員會委員，中國睡眠研究會青年委員。常州市“831”工程培養對象，常州市衛生局青年創新人才。 　　1996年南京醫科大學臨床醫學系畢業，2007年南京醫科大學呼吸病學碩士研究生畢業。2001年6月-2002年5月北京朝陽醫院呼吸內科進修。2010年3月-4月臺北榮民總醫院胸腔部研修。2010年6月-7月美國紐約州立大學布法羅分校短期培訓，2012年10月-2013年10月美國普度大學訪問學者。 　　主要從事肺癌及睡眠呼吸暫停低通氣綜合征臨床與基礎研究。方向是肺癌的早期診斷技術、個體化治療的臨床及基礎研究，睡眠呼吸暫停低通氣綜合征基礎及靶器官損傷的研究。擅長呼吸系統疾病、肺癌的個體化綜合治療、睡眠呼吸暫停綜合征的診治。 　　近年來先后主持、承擔和參與國際多中心研究項目（SAVE研究PI），國家自然科學基金4項，江蘇省自然科學基金項目1項，江蘇省衛生廳135開放課題1項，常州市社會發展項目3項，常州市衛生局重大課題1項，常州市衛生局青年人才科技項目1項。獲得常州市科技進步三等獎、衛生局新技術引進二等獎各1項。近年以第一作者/通訊作者在核心期刊發表學術論著13篇，其中SCI收錄2篇，中華2篇。作為副主編和編者參編專著2部，科普著作1部。

呼吸與危重癥醫學科，李翀，主任醫師，1239，醫學博士，副教授，碩士研究生導師。從事呼吸科專業20余年，具有扎實的理論基礎和較全面的專業技術。主要研究方向：肺癌和睡眠呼吸障礙疾病的臨床及基礎研究。