王翔  教授 主任醫師 博士生導師 現任國家癌癥中心/中國醫學科學院 腫瘤醫院 乳腺外科主任。1984年畢業于華西醫科大學（現四川大學華西醫學院），1991年畢業于中國協和醫科大學研究生院（現北京協和醫學院）。學術兼職：中國抗癌協會乳腺癌專業委員會常委、中華醫學會腫瘤分會乳腺學組委員、中華醫學會外科分會乳腺學組委員、中國臨床腫瘤學會（CSCO）乳腺癌專家委員會副主任委員、中國醫師協會外科醫師分會乳腺外科醫師委員會常委、北京乳腺病防治學會外科專業委員會主任委員、中國老年學學會老年腫瘤專業委員會乳腺癌分會副主任委員、早期乳腺癌試驗者協作組（EBCTCG ）指導委員會委員、中華醫學會北京分會普外科專業委員會常委、乳腺病專業委員會常委等。王翔的外科醫生生涯開始于上個世紀八十年代中期，從醫三十四年。最初在中國醫學科學院腹部外科工作，收治的病種主要包括乳腺、胃腸道、肝膽胰惡性腫瘤、腹腔及腹膜后和體表軟組織腫瘤等以外科手術為主的疾病。在長期的實踐中打下了堅實的外科基礎并積累了豐富的臨床經驗和熟練的外科技術。從2004年以來，他的工作重點專注于乳腺癌的外科治療和研究領域，尤其在在乳腺癌改良根治術、保乳手術及腋窩前哨淋巴結活檢等手術方面完成了大量的病例，他追求手術精益求精，練就了較為精湛的醫術，操作技巧穩準輕快，出血量少，患者術后恢復快。他領導的科室和團隊借鑒國外經驗，率先在國內開展乳腺癌保乳手術和前哨淋巴結活檢的臨床研究，并積極推廣，使得乳腺癌病人的生活質量得到了顯著改善，生存率也在不斷提高。最近五年來，他平均每年完成各類乳腺癌手術500余例，保乳率約40%-50%，前哨淋巴結活檢率約70%，均居于國內先進水平。由于他和他的團隊的努力工作和辛勤付出，王翔醫生2015年被評為“京城好醫生”光榮稱號，在早期乳腺癌的外科手術及多學科綜合治療方面，以第一完成人身份獲得了2017年北京市科學技術獎，以第一完成人身份獲得了2018年華夏醫學科技獎，還獲得了2018 敬佑生命 榮耀醫者中的“金柳葉刀獎”。

腹部及乳腺腫瘤的診斷及外科治療，包括胃腸肝膽胰等各種腹部及乳腺腫瘤的常規手術以及某些復雜或高難的非常規手術