李翔，女，主任醫師，教授。博士學位，碩士及博士研究生導師。曾任美國防盲組織國際奧比斯中國項目部志愿專家及高級培訓師，四川省中醫藥管理局中級職稱評定委員會委員，成都市第十一屆政協委員、第十二屆政協常委，四川省第十一屆、十二屆人大代表。現為全國第二批優秀臨床中醫人才，國家中醫藥管理局中醫藥科普文化巡講團成員，四川省有突出貢獻優秀專家，四川省拔尖中醫師（省名中醫），四川省及成都市勞動能力鑒定專家等，中華現代臨床醫學雜志專家編輯委員會常務編委及中華現代眼科雜志專家委員會編委，中國中醫藥現代遠程教育雜志編委，中醫眼耳鼻喉雜志編委,國家中藥臨床試驗研究中心（成都）/成都中醫藥大學附屬醫院國家藥物臨床試驗機構專家委員會五官婦兒專業組專家，國家中醫藥考試命審題專家，四川省中醫藥學會眼科專業委員會副主任委員，四川省中醫藥管理局學術技術帶頭人及國家中醫藥管理局重點學科學科帶頭人后備人選，“四川省十大名中醫”廖品正教授傳人，首屆國醫大師郭子光教授弟子，中國農工民主黨四川省委委員，四川省第十二屆人大代表。英語熟練，粗通日語。承擔中醫眼科學基礎理論、中醫護理學、中醫眼科學概論（七年制中醫、中西醫結合、針灸英語班）、中醫臨床眼科學（五官專業）、臨床眼科學（碩士研究生）等課程。指導碩士研究生12名，臨床指導博士、碩士研究生多名，進修生、實習生多名，帶教美國、法國、韓國、德國等國留學生10余名。先后負責及主研包括“十一五支撐計劃”、國家自然科學基金等科研課題22項，獲部省級、市局級科技進步獎4項8次。先后發表學術論文89篇。出版專著12部（主編2部，副主編3部，編委7部）。2000年6月-2001年2月曾于日本廣島縣立病院眼科研修工作。擅長病種：青光眼、眼瞼、結膜、角膜病中西醫診治及手術；對干眼癥，葡萄膜炎，視神經疾病，各種眼底出血、糖尿病性眼病、黃斑病變、眼內外難治性眼病及咳嗽、失眠、胃腸疾病的中醫調治經驗豐富。臨床經驗豐富，醫德高尚，醫術精湛，在病員及行業內具有良好聲譽。 所在眼科為國家教育部重點學科、衛生部國家臨床重點專科、國家中醫藥管理局“十五”重點專科、國家中醫藥管理局“十一五”強化建設重點專科、全國中醫眼病醫療中心、“國家中醫臨床研究（糖尿病）基地”重點病種科室、國家中醫藥管理局重點學科、四川省糖尿病視網膜病變中醫藥防治中心等。

青光眼、眼瞼、結膜、角膜病中西醫診治及手術；對干眼癥，葡萄膜炎，視神經疾病，各種眼底出血、糖尿病性眼病、黃斑病變、眼內外難治性眼病及咳嗽、失眠、胃腸疾病的中醫調治經驗豐富。